Απορια για το κοματι μ...

Evilnye είπε:
Όσο πιο βόρεια δε χρειάζεται Proficiency, ούτε αυτοί μιλάνε τα Εγγλέζικα.
Μancunians FTW! Τa mate και δε συμμαζεύεται! 4 χρονάκια ήμουνα στη φωλιά της Θαντέρα, αγγλικά μητρική γλώσσα και δεν καταλάβαινα ΤΙΠΟΤΑ τους πρώτους 3 μήνες! Κάτι παίχτηκε με το χωροχρόνο δεν εξηγείται αλλιώς.

υ.γ που'σαι ρε odis13 κρατάς το λάβαρο της πατρίδος  8)

 
Γεννημένος στο Αμέρικα  ;)

Πρώτα έμαθα το Beat It και μετά την Ιτιά  ;D

 
Βέβαια. Με προσέγγισε ο Ozzy αλλά δεν ήμουν εύκαιρος και αναγκάστηκε να συμβιβαστεί με τον Gus G...  :P ;D

 
Jasemeister είπε:
Και γω προτιμώ τη μοσχαρίσια!  ;D ;D ;D

Φλερτάρεις με το +κάρμα κύριος  :D
θενκ γιου φερυ μποατ ;D!

 
Περί στίχου: Ισως να μην ήταν σωστός ο τρόπος που απάντησε ο STEFMAISTER, αλλά έπιασε το "in the full moon" που είναι ελληνική μετάφραση στα αγγλικά. Αφού ανέβηκε και ο στίχος ολόκληρος μετά, χάθηκε και κάθε ίχνος αμφιβολίας για την ορθότητα του.

Το θέμα είναι ότι: γράφεις αγγλικά επειδή πιστεύεις ότι ακούγονται πιό "σωστά" στ' αυτιά σου τα λόγια σου. Αν το κοινό σου όμως είναι αγγλόφωνο... έχασες. Φαντάσου εγγλέζο να μιλάει άπταιστα ελληνικά. (σχεδόν ουτοπία) Μετά κάνε ένα βήμα πιό πέρα και φαντάσου τον να γράφει στίχο της Νικολακοπούλου.  ::)

Είναι ένα θέμα να γνωρίζουμε μια γλώσσα καλά και άλλο ένα επίσης εξ ίσου θεμελιώδες, να ξέρουμε να την χειριζόμαστε λογοτεχνικά.

Υπάρχει πολύ ζουμι στην κουβέντα και πάει πολύ μακριά.

 
Λοιπόν... Το πρόβλημα δεν είναι στο full moon μόνο δυστυχώς... Σαν ιδέα ας πούμε ότι είναι απλά καλή, η μελωδία δεν πρωτοτυπεί ιδιαίτερα αλλά νομίζω ότι χάνεται κυρίως λόγω του τρόπου που τραγουδάς... Ο στίχος εκτός του ότι δεν είναι σωστός όσον αφορά τη γλώσσα είναι και αφελής ως προς το γενικότερο νόημα... Πολλά τα φάλτσα φωνητικά και η ερμηνεία εντελώς επίπεδη... Το καλό είναι πως όλα αυτά βελτιώνονται με πολλή δουλειά και μελέτη τόσο φωνητικά όσο και στιχουργικά αφού φαίνεται πως τα θεμέλια τα έχεις... Δουλειά λοιπόν διότι το να σου χαιδεύουν τα αυτιά με κριτικές τύπου "πολυ καλές ιδέες, πολύ καλός στίχος, πολύ καλή φωνή" μόνο κακό θα σου κάνει και θα σε πάει πολύ πίσω... Φιλικά...

 
Ευχαριστω , για ολες τις κριτικες!! καλες-κακες

Βελτιωσα κατα πολυ τον στίχο(στο ορθογραφικο και συντακτικο κομματι παντα)

Ειχα καιρο να τα εξασκησω τα αγγλικα τα ατιμα...  :D (Κατοχος Lower)

Δεν ξερω τι γνωμη εχετε για την φωνη, αλλα πιο πολυ το θεμα το ανοιξα για να δω αν φλατσαρω στο κομματι και οχι για τον στιχο...

@relayer

η μελωδία δεν πρωτοτυπεί ιδιαίτερα
Δυσκολο μια μελωδια να προτοτιπισει ιδαιετερα στις μερες μας(εκτος αν ειναι νεο ειδος μουσικης) :o

 
Pit1991 είπε:
Ευχαριστω , για ολες τις κριτικες!! καλες-κακες

Βελτιωσα κατα πολυ τον στίχο(στο ορθογραφικο και συντακτικο κομματι παντα)

Ειχα καιρο να τα εξασκησω τα αγγλικα τα ατιμα...  :D (Κατοχος Lower)

Δεν ξερω τι γνωμη εχετε για την φωνη, αλλα πιο πολυ το θεμα το ανοιξα για να δω αν φλατσαρω στο κομματι και οχι για τον στιχο...

@relayerΔυσκολο μια μελωδια να προτοτιπισει ιδαιετερα στις μερες μας(εκτος αν ειναι νεο ειδος μουσικης) :o

Δε χρειάζεται να καινοτομήσεις μουσικά για να γράψεις μια μελωδία που να μην ακούγεται χιλιοπαιγμένη και "κουρασμένη" αν με καταλαβαίνεις... Επίσης δεν αρκεί απλώς να μη φαλτσάρεις, πρέπει αυτό που θέλεις να πεις με το στίχο σου να το "μεταφέρεις" στον ακροατή... Τέλος μη βασίζεσαι στο Lower ούτε σε κανένα άλλο πτυχίο για να γράψεις κάτι ενδιαφέρον στιχουργικά... Καλύτερα ξεκίνα να μελετάς όσο πιο πολλά τραγούδια μπορείς από αυτά που σου αρέσουν και κυρίως τον τρόπο που γράφει ο εκάστοτε στιχουργός και όλο και κάτι θα σου μείνει...
 
Για άλλη μια φορά νομίζω ότι το θέμα "σκληρή μελέτη" έχει υπερεκτιμηθεί.

(Ιδιαίτερα γι αυτό το είδος μουσικής  :) )

 
η στοιχουργικη ειναι καλύτερη απ' την υφαντουργική?Με 15,300 την πιάνω?

(ληγμενο)

 
yameth είπε:
Περί στίχου: Ισως να μην ήταν σωστός ο τρόπος που απάντησε ο STEFMAISTER, αλλά έπιασε το "in the full moon" που είναι ελληνική μετάφραση στα αγγλικά.
να με σχωρατε...αλλα μαλλον αντι για Stefmaister θα επρεπε να μπει αλλο ονομα εκει :P...εγω απλως απαντησα στην ερωτηση του Πιτ για το αν ειναι φαλτσος...και εκανα ενα "καυστικο" σχολιο για την απαντηση του αλλου συμφορουμιτη οσον αφορα το στιχο.... ;D

παντως κ γω οταν μιλαω αγγλικα με "πιανω" πολλες φορες να μεταφραζω ελληνικες προτασεις... τη σημερον ημερα υπαρχουν αρκετα συγκροτηματα ελληνικα που το "χουν" με την αγγλικη στιχουργικη IMHO...

Πιτ 1991 με μερικα μαθηματα θα μιλας σαν τον γιο του Καρολου...με την ησυχια σου...with your silence... ;D ;D

 
Ενταξει παιδες μια αποπιρα για κομματι ειναι αλλωστε , ο στιχος(που ειναι αλλωστε πολυ προχιρο-γραμμενος χωρις προσοχη σε λαθη) δεν με πολυ ενδιεφερε οσο το πως τραγουδισα

 

Απαντήσεις

Trending...

Νέα θέματα

Back
Top