Evilnye

δεν είναι λάθος αυτή η έκφραση

Λάθος είναι, για την ακρίβεια αυτή πρέπει να ναι μια λάθος που σκέφτηκα εγώ μεταφράζοντας απευθείας Ελληνικά σε Αγγλικά, κοινό λάθος (Η ανάλογη σωστή θα ήταν It was nice meeting you). Μπορεί να είχε πει κάτι άλλο χρησιμοποιώντας λάθος χρόνους, δυστυχώς δεν το έχω πλέον, αλλά έβγαζε μάτι.

Εκεί όντως υπάρχει πρόβλημα. Το οποίο μεταφέρθηκε αυτούσιο στην ελληνική γλώσσα, με τη χρήση των greeklish και του λατινικού αλφάβητου.

Εδώ υπάρχει πρόγραμμα κινητής τηλεφωνίας που λέγεται cu. Η ορολογία αυτή προωθήθηκε ως μοντέρνα και ως ορολογία του internet.

Βέβαια, πιστεύω πως και στην Αγγλία υπάρχουν "αγγλάρες" (κατά το Ελληνάρες).... ;-)

Αυτό ξαναπέστο. Η αδερφή μου μένει Αγγλία μόνιμα και γνωρίζει πάρα πολύ κόσμο ντόπιο ο οποίος ξέρει σαφώς χειρότερα Αγγλικά από εμάς.

Να φανταστείς αντάλλαξα Myspace με έναν Άγγλο και μου έγραψε σχόλιο στα Αγγλικά το οποίο ήταν ορθογραφικά κ συντακτικά λάθος, του στυλ, Nice to have met you :s

Άσε που αυτοί κυνηγάνε τις άλλες συντομογραφίες εδώ κ χρόνια όπως how r u? cu, 4ever, general l33t talk κ άλλα ωραία!

Προφανώς, το πρόβλημα ξεκινάει όταν το υπερ-εκτιμούμε...

Ή αντίστοιχα υποτιμούμε.

(Προς τι η παύλα; Έπρεπε να βάλω κ εγώ; )

Να εξασκήσουμε κ λίγο τη γλώσσα δηλαδή :D

Tele caster =

Το τελε είναι εύκολο το κάνεις τήλε, το caster μου έρχεται στο νου ο μάγος, από το spellcaster... Μπορούμε να κάνουμε κάτι γι αυτό; :P

Το θέμα είναι εντός ποιου concept (sic) μεταφράζεις μια έννοια/ όρο.

Project μπορεί να σημαίνει έργο, αλλά σημαίνει επίσης και προβάλλω.

Και όπως χρησιμοποίησα εδώ το concept μπορεί να μεταφραστεί και σαν ιδέα, αλλά και σαν πλαίσιο.

Το desktop- επιφάνεια χρησιμοποιείται και ο όρος σαν επιφάνεια, για την ακρίβεια με τους λιγότερο κομπιουτεράδες γνωστούς μου, τους είναι πιο γνωστό σαν όρος.

Περί internet, το διαδίκτυο έχει πιάσει επίσης σαν όρος.

Για τα άλλα δυσκολεύομαι να τα ορίσω και στα Αγγλικά οπότε, θα προτιμήσω να τα δω με τα ανάλογα συμφραζόμενα :D

Ναι, αλλά τώρα θέτεις εσύ ένα σοβαρό θέμα: το να λέμε τη γνώμη μας σε ένα περιβάλλον όπου είναι δεδομένο ότι - εν' πολλοίς - δε θα εκτιμηθεί, δεν είναι τάχα χάσιμο χρόνου ΚΑΙ αυτό;

ή δεν είναι το κατάλληλο....αυτό δεν λέω σε (σχεδόν) όλα μου τα post?

Πές τα ρε Ταξί....

Ένας χώρος δεν έχει τη μονοσήμαντη χρήση που θέλει ο καθένας, είναι μέρος του σεβασμού του ενός προς τον άλλο να το χρησιμοποιούμε επιτρέποντας και στους άλλους να το χρησιμοποιούν όπως θέλουν ;)

Ένα καλό σπρέι πεπιεσμένου αέρα στην είσοδο του μου έλυσε παρόμοιο πρόβλημα...

β) στην εισοδό του το σπρεϊ εννοείς ανοιγεις το πορτάκι κ του χωνεις ?

Αν το κάνεις αυτό καλό είναι να βγάλεις εντελώς το drive και να το ξεσκονίσεις έτσι.

Πάντως ένα καινούριο dvdrw κάνει 20 ευρώ οπότε αν δε βγάλεις άκρη και το έχεις καιρό αυτό πέτα το και πάρε καινούριο.

@μάραθον: Από ενδιαφέρον, αυτά αποτελούν στόχους δικούς σου στο νοιζ;

Παντως οφειλω να πω οτι μου προκαλει εκπληξη ο αριθμος των (συχνα φερομενων ως) σκεπτομενων ανθρωπων που ΑΚΟΜΑ απορουν με το γεγονος οτι σε ενα κοσμο που εξελισεται ραγδαια, μια γλωσσα που παραμενει πεισματικα στασιμη χανει εδαφος και μπολιαζετε σε ολο και μεγαλυτερο βαθμο με ξενα στοιχεια.

+1

Εγώ πχ για μένα δεν απορώ καθόλου. Σειρές και ταινίες βλέπω αποκλειστικά στα Αγγλικά (χωρίς υπότιτλους, δεν χρειάζομαι αν μη τι άλλο) και η μουσική που ακούω είναι 100% αγγλόφωνη, άρα;

Το ψωμί είναι στην ανάγνωση βιβλίων. Πχ εγώ διαβάζω και Ελληνικά κ Αγγλικά, αλλά έχω διαβάσει Αγγλικά από Rowling μέχρι Shakespeare, ενώ Ελληνικά βιβλία που έχω διαβάσει στην καθαρεύουσα με έχουν δυσκολέψει/ κουράσει. Αν το σκεφτείς είναι λίγο τραγικό.

Κατά τ άλλα Ελληνικά βιβλία, δυσκολεύομαι να βρω βιβλία νέων συγγραφέων που να θέλω να διαβάσω, οπότε αρκούμαι σε μεταφράσεις κλασσικής λογοτεχνίας από Γάλλους συγγραφείς, ή καλά παλιά Ελληνικά βιβλία. (Σε Άγγλους πάω απευθείας στην πηγή)

Υποσημείωση, τα άτομα του κύκλου μου που διαβάζουν βιβλία (δεν είναι και τόσοι πολλοί) διαβάζουν αποκλειστικά στα Αγγλικά. Παλαιότερα έκανα ακριβώς το ίδιο.

Εδω θα συμφωνησω με τον trolley. Το θεμα μπορει να αποτελεσει βαση για πολυ ενδιαφερουσες συζητησεις, αλλα το αρχικο αρθρο που παρατεθηκε μου εδωσε την εντυπωση ενος ανουσιου κειμενου, γραμμενου απο καποιον φοβισμενο ανθρωπο που δεν ειχε τιποτα το ουσιαστικο να πει. Με ολο το σεβασμο για τον κυριο Ξυδακη, το συγκεκριμενο αρθρο δε μου ειπε τιποτα.

+1

Όντως πάρα πολύ καλό! Μπράβο!

Και για να γίνω λίγο δικηγόρος του διαβόλου, αν κάποιος χρησιμοποιούσε στην καθομιλουμένη πολύ καλά αγγλικά, θα είχατε πρόβλημα ή θα ήταν οκ;

Εγώ το κάνω πολύ συχνά και σε ποστ μου εδώ. Προσωπικά δε με ενοχλεί μιας και όντως τα Αγγλικά μου είναι μια χαρά, αλλά προσπαθώ να το περιορίζω όποτε το θυμάμαι.

Εδώ πολλές φορές πρώτα σκέφτομαι την Αγγλική λέξη και μετά την Ελληνική. Άστα :P

Δεν έχω παρατηρήσει κάτι τέτοιο, χωρίς όμως αυτό να σημαίνει ότι δεν ισχύει.

Οι Γερμανοί, και θα στο επιβεβαιώσει και ο ΣΦ, μεταγλωτίζουν ΤΑ ΠΑΝΤΑ. Σειρές ταινίες και πλέον έχουν κερδίσει να έχουν τα games τους στα Γερμανικά.

Τώρα περί παράδοσης στα Αγγλικά, δεν έχει άδικο όποιος το παρατηρήσει. Φυσικά και γίνεται. Καλό παράδειγμα το press room που αναφέρθηκε. Ακόμα και εκείνη η διαφήμιση (cosmote?) με τη γιαγιά που παρουσιάζει τα πλεονεκτήματα της εν λόγω σύνδεσης και χρησιμοποιεί διάφορες εκφράσεις στα αγγλικά για να δείξει ότι είναι πιο "μοντέρνα", ενήμερη και γνώστης του συγκεκριμένου αντικειμένου, με κορυφή το μπάι φαρ :P

Αυτό είναι μια αβάσιμη άποψη που οδηγεί σε ένα αυθαίρετο συμπέρασμα το οποίο με την σειρά του καταφέρνει να ωραιοποιήσει τις απόψεις των υπερασπιστών της ελληνικής.

Δεν έχω παρατηρήσει κ εγώ να χρησιμοποιεί κάποιος άνετα αγγλικές εκφράσεις ενώ δε γνωρίζει καλά αγγλικά ήδη, αλλά δεν θα απορούσα πάρα πολύ.

Έχω ξαναγράψει σε διάφορα θέματα γλωσσικού περιεχομένου που έχουν ανοιχτεί στο νοιζ, ότι γλωσσικά συγκρίνοντας τον εαυτό μου με τους γονείς μου (οι οποίοι έχουμε περάσει ακριβώς από τα ίδια εκπαιδευτικά ιδρύματα, τόσο σχολείο και πανεπιστήμιο) βρίσκω τον εαυτό μου αρκετές φορές να πρέπει να τους ρωτήσω τι εννοούν λόγω του λεξιλογίου τους.

Οι ίδιοι θεωρούν και συμφωνώ με αυτούς ότι έχει βοηθήσει πάρα πολύ και η διδασκαλία των αρχαίων που είχαν από το Γυμνάσιο, ενώ εγώ μόνο από το Λύκειο πχ.

Θα με συγχωρήσει ο Βασίλης που έκοψα την απάντησή του από το άλλο θέμα με το άρθρο, αλλά παρατηρώ τελευταία συνέχεια να ανοίγονται θέματα χωρίς τίτλο οπότε κάποιο πρόβλημα πρέπει να υπάρχει μιας και ένας δυο μου έχουν πει ότι είχαν βάλει σίγουρα τίτλο αλλά δε βγήκε όταν έκαναν την αποστολή θέματος.

Κάποιο bug ?

Μου παραθέτεις ακριβώς παρακαλώ σε ποιό σημείο αναφέρεται breach of security από την εταιρεία Pirate Bay στα συστήματα της εταιρείας η οποία έχει αναθέσει την ασφάλεια συστημάτων της στην Aiplex ?

:-X :-X :-X :-X

Μα το ήδη υπάρχον παράνομο υλικό που διατίθεται μέσω του pirate bay και προφανώς ανήκει στην mpaa είναι η εν λόγω παράβαση. Καταλαβαίνω τι εννοείτε αλλά εφ όσον δεν έχουμε τα πλήρη στοιχεία ως προς το τι και πως, επιφυλάσσομαι.

Όχι λάθος. Απλώς παράνομο. Αν δεν κάνω λάθος, η πρόκληση σωματικής βλάβης σε διαρρήκτη που διαρρηγνύει το σπίτι σου, μπορεί να σημαίνει μήνυση εις βάρος σου (δεν ξέρω αν γίνεται αυτοδικαίως) και μάλιστα να έχεις μεγαλύτερη ποινή από αυτόν.

Ναι αυτό όντως πρέπει να ισχύει.

Και από την άλλη η Aiplex πέρνει (επίσης παράνομα), το νόμο στα χέρια της, αφού "απέτυχαν" τα νόμιμα μέσα, παίζοντας τον σερίφη.

Εδώ είναι που διαφωνούμε. Μια εταιρία ασφάλειας σε έναν ιδιωτικό χώρο ακριβώς αυτή τη δουλειά δεν κάνει; Σου λέει ότι αν μπεις παράνομα στο χώρο μου θα τις φας. Το θεωρείτε λάθος αυτό;

Παιδιά στο δικό μου κόσμο τάσσομαι υπέρ των ανθρώπων που παράγουν (η εκάστοτε βιομηχανία) όχι αυτών που κλέβουν. Η νομοθεσία και οι διάφορες ενέργειες αποσκοπούν στο να προστατέψουν αυτούς τους ανθρώπους από τους κακόβουλους.

Νομίζω εκεί είναι το ψωμί.

Ανησυχώ για την ημέρα που θα με σπάνε στο ξύλο και κανείς δε θα βοηθάει επειδή θα θεωρείται ότι δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί βία.

Όπως είπε και ο Μάραθον πρέπει να ζούμε στον πραγματικό κόσμο.

Και είμαι σίγουρη πχ πως ο μάραθον το σπίτι του όλο και κάποια ασφάλεια/ συναγερμό κλπ θα έχει.

Η θέση σου δεν κατάλαβα όμως ποιά είναι.

 

Ορθά έπραξε η MPAA και κατ΄επέκταση η Aiplex ή όχι ;

Εγώ σύμφωνα με το άρθρο της Αυστραλιανής εφημερίδας και τον ορισμό εργασίας της Aiplex καταλαβαίνω πως η εταιρία αυτή λειτουργεί ως security.

Είναι σα να έχεις προσλάβει ασφάλεια για το χώρο της εταιρίας σου και αν μπει κάποιος να κλέψει (εδώ το pirate bay που ανεβάζει παράνομο torrent) του λες να σταματήσει και αν δε συνεργαστεί τον σταματάς δια της βίας. (Υποσημείωση έχει ήδη μπει στο χώρο σου και σε κλέβει, και έχει ήδη κριθεί παράνομος δικαστικά)

Το να πάει τώρα άλλη οργάνωση και να σαπίσει τον σεκιουριτά, που προστατεύει την εταιρία είναι παράνομη πράξη.

Μα το ζουμί (κατά την επαγγελματική μου άποψη) βρίσκεται εδώ.

""Εκπρόσωπος της Aiplex παραδέχτηκε στην αυστραλιανή εφημερίδα Sydney Morning Herald ότι οι επιθέσεις στο Pirate Bay εξαπολύθηκαν από την εταιρεία του."

 

Τι συμβόλαιο παροχής υπηρεσιών μπορεί να συντάξεις για την τιμολόγηση των συγκεκριμένων υπηρεσιών;

Η δημόσια παραδοχή παροχής ιντερνετικών υπηρεσίων με σκοπό τον δόλο και την κακόβουλη ενέργεια δεν επιφέρει νομικές κυρώσεις;

Πρέπει να το κοιτάξω αυτό....

Το κοιτάζω τώρα εγώ. Η Aiplex δραστηριοποιείται στην ασφάλεια δεδομένων και την διερεύνηση τυχόν αδύναμων σημείων σε ένα σέρβερ

http://www.aiplex.com/about_net.html

Το ερώτημα είναι η είδηση που έβαλε ο μάραθον αναφέρει μια αρχική επίθεση από την mpaa όπως και το ότι προσέλαβε την εταιρία Aiplex για να κάνει αυτή την επίθεση, το οποίο και παραδέχτηκε ο εκπρόσωπος της εταιρίας σε κάποια εφημερίδα, εδώ και το άρθρο.

http://www.smh.com.au/technology/technology-news/film-industry-hires-cyber-hitmen-to-take-down-internet-pirates-20100907-14ypv.html

Το ερώτημα θεωρούμε τις ενέργειες της βιομηχανίας και της aiplex κακόβουλες;

Και όμως καθημερινά, βλέπω γύρω μου το νόμο της φύσης και της ζούγκλας...η τήβενος, δεν μπορεί να το κρύψει.

Αυτό φυσικά δεν δικαιώνει πχ να αποδεχτούμε το νόμο της ζούγκλας έτσι;

Σ αυτό ξέρει κανείς κάτι;

έχει σημασία να ξέρουμε αν η εν λόγω "επίθεση" από πλευράς MPAA θεωρείται η προσπάθεια να κατεβάσουν τόρεντ από το σαιτ που νόμιμα έτσι πρέπει ή θεωρούμε ότι δεν είχαν τι άλλο να κάνουν; Ρωτάω αν γνωρίζετε να μου πείτε :)

Την κατάλαβα, αλλά έχει σημασία να ξέρουμε αν η εν λόγω "επίθεση" από πλευράς MPAA θεωρείται η προσπάθεια να κατεβάσουν τόρεντ από το σαιτ που νόμιμα έτσι πρέπει ή θεωρούμε ότι δεν είχαν τι άλλο να κάνουν; Ρωτάω αν γνωρίζετε να μου πείτε :)

Παρεμπιπτόντως η "αντεπίθεση" έγινε από άλλη ομάδα φιλικά προσκείμενη στο pirate bay αλλά όχι από το ίδιο. Σχόλιο σε άρθρο που βρήκα επιπλέον

"Both sites are back up and running, and many would discount the attack as meaningless treachery that will have no lasting legislative effect.  However, attention mongering is definitely not outside of 4chan’s modus operandi, and they have proven time and time again that social disruption doesn’t have to have a goal to be noticed. If anything, this attack showed the anti-pirate world that they may not be as invulnerable as they think they are. Never underestimate the power of Anonymous."

Όπου στα σχόλια διορθώνεται ότι μιλάμε για το γκρουπ Anonymous και όχι 4chan.

http://techteam.gr/forum/topic/170062-mpaa-riaa-websites-fall-victim-to-4chan-coordinated-ddos-attack/

Δηλαδή θεωρείς πως με τέτοιες κινήσεις το κάθε pirate bay θα έχει κάποια θετικά προς αυτό αποτελέσματα; Ως προς τη νομική απόφαση;

Δε νομίζω ότι υπάρχει κανένας πόλεμος - νομίζω ότι πρόκειται για δημοσιογραφικές υπερβολές. Όλοι οι δικτυακοί τόποι δέχονται καθημερινά επιθέσεις. Το αν οι επιθέσεις έχουν (ή δεν έχουν) κάποιο αποτέλεσμα έχει να κάνει με το πόσο καλά ξέρει τη δουλειά του ο υπεύθυνος για το website, και - σας διαβεβαιώνω - ότι οι καλύτεροι στο χώρο του ίντερνετ (άρα και οι πιθανοτεροι για να προκαλέσουν ζημιά σε ένα δικτυακό τόπο), έχουν σοβαρότερα πράγματα να κάνουν από "ακτιβισμό".

+1

Πές τα καλέ μου φίλε...ακόμα και τον τίτλο μου άλλαξε...

Δεν πείραξα κανένα τίτλο.

Θεωρώ σημαντικό τον υπόγειο πόλεμο...και εάν θέλεις, την "απόγνωση" του νόμιμου για να καταφύγει σε τακτικές που ίσως δεν υπολόγισε καλά τις αντιδράσεις.

Και θα συνεχίσω να του δίνω σημασία...εσύ γιατί επιμένεις αφού όλα ΟΚ όπως λές?

Μα με ενδιαφέρει γιατί του δίνεις σημασία. Την άποψή σου ρωτάω τόση ώρα...

Ωραία, και;

Μου φαίνεται απλό, όπως είπα για να το δίνεις εδώ σαν είδηση το θεωρείς σημαντικό. Εγώ πάλι το θεωρώ μια ανούσια πληροφορία, θα τους κυνηγήσουν, και πάλι άδικο έχουν και η πράξη τους αυτή δεν τους τιμάει, άρα όλα οκ.

Εσύ γιατί του δίνεις σημασία. Δεν έχεις ξανακούσει για εγκληματικές ή τρομοκρατικές πράξεις; Επειδή πρόκειται για το pirate bay αλλάζει κάτι;

Ε ναι ήταν ο ευγενικός τρόπος να πω, "Ε και;"

Μα επιθέσεις και hacks γίνονται συνέχεια σε πολλές σελίδες. Το ότι έγινε αυτό και μάλιστα χρησιμοποιώντας και μια "διακήρυξη" του γιατί δείχνει απλά μια τρομοκρατική συμπεριφορά και είναι εντελώς κίνηση εντυπωσιασμού από πλευράς pirate bay.

Η MPAA δεν έχει λόγο να μην το δημοσιοποιήσει διότι το καταγγέλλει.

Επιμένω πως ο λόγος που το κάθε in.gr και οι άλλες ελάχιστες σελίδες επέλεξαν να το δημοσιοποιήσουν αποτελεί και μια κάποια δήλωση απόψεων η οποία κλίνει προς κάποια κατεύθυνση.

Ο νικητής είναι και συνεχίζει να είναι όποιος αναδείχθηκε με το νόμιμο τρόπο. Αυτοί και θα τους κυνηγήσουν και η πράξη τους είναι αρκετά ανούσια, ως προς την αλλαγή του νομικού αποτελέσματος. Και γι αυτό επιμένω πως επέλεξαν να το κάνουν για να επηρεάσουν την τυχόν κοινή γνώμη.

Και γιατί η παράθεση της είδησης σημαίνει αυτόματα και δημόσια τοποθέτηση επί του γεγονότος;

Δεν είναι κακό απλά ο μάραθον για να το βάζει θεωρεί πως έχει και κάποια σημασία ως προς το τι πρεσβεύει. Και αυτό είναι που δεν τον βλέπω να λέει :)

Με το τσιγκέλι θα στα βγάλω; Τι πιστεύεις εσύ λοιπόν;

Εσύ δηλ, νομιμοποιείς ότι κάποιος...που δεν έβγαλε άκρη από τα δικαστήρια, προσπάθησε να πάρει το νόμο στα χέρια του?

Αυτό ακριβώς σε ρωτάω εγώ. Εμένα η άποψη μου προφανώς και είναι πως όχι, όπως και οποιαδήποτε ενέργεια κάποιου που επιλέγει να πάρει το νόμο στα χέρια του επειδή δεν έβγαλε άκρη με τα δικαστήρια.

Ούτε ποια η άποψή σου για τα πνευματικά δικαιώματα είναι ρώτησα, την έχω διαβάσει 2 3 φορές. Με ενδιαφέρει πως σε επηρεάζει εσένα αυτή η είδηση. Τι αποτελέσματα πιστεύεις εσύ ότι θα φέρει αυτή η κίνηση ή τέλος πάντων πως θα επηρεάσει την κοινή γνώμη, διότι επιμένω πως αυτός είναι ο ρόλος μιας τέτοιας κίνησης κατά τη δική μου γνώμη.