Πάμε για μπύρες;

[LK]

Όπως και να το γράψεις. τις ίδiες θερμίδες έχει

[Waterfall-K]

8 λεπτά πριν, trolley είπε

Το ποτό για το οποίο συζητούμε, γράφεται με ύψιλον.

Ξέρεις τι λένε για την Πραγματικότητα, όταν αυτή δεν συμφωνεί μαζί μας, ε?

[trolley]

8 λεπτά πριν, Waterfall-K είπε

Ξέρεις τι λένε για την Πραγματικότητα, όταν αυτή δεν συμφωνεί μαζί μας, ε?

 

Επιχειρήματα φίλος, όχι τσιτάτα.

Γράψε "μπίρα" στη Google, να δω κάτι.

[trolley]

17 λεπτά πριν, LK είπε

Όπως και να το γράψεις. τις ίδiες θερμίδες έχει

 

Λάθος, η "μπίρα" έχει μηδέν θερμίδες.

 

[Άγιος]

Το Google βγάζει στον κάθε ένα ότι πιστεύει ότι τον ενδιαφέρει, εμένα μου βγάζει αποτελέσματα και με τις δυο ορθογραφίες

[trolley]

1 λεπτό πριν, Άγιος είπε

Το Google βγάζει στον κάθε ένα ότι πιστεύει ότι τον ενδιαφέρει, εμένα μου βγάζει αποτελέσματα και με τις δυο ορθογραφίες

Ασφαλώς, και με τις δύο ορθογραφίες βγάζει αποτελέσματα με "μπύρα" και "μπύρες". Απορώ τι συζητάμε... οι λέξεις γράφονται όπως τις γράφει ο κόσμος, όχι όπως τις γράφει ένας.

[Άγιος]

Καλό είναι όταν οι απόψεις διίστανται ή δεν ήμαστε σίγουροι να επιλέγουμε τον απλούστερο τρόπο... για το καλό της γλώσσας μακροπρόθεσμα

[trolley]

Μόλις τώρα, Άγιος είπε

Καλό είναι όταν οι απόψεις διίστανται ή δεν ήμαστε σίγουροι να επιλέγουμε τον απλούστερο τρόπο... για το καλό της γλώσσας μακροπρόθεσμα

 

Oui, αλλά γιατί το "ί" είναι απλούστερο του "ύ"; Σοβαρά ρωτώ, δεν σαρκάζω.

[LK]

Παλιά ο κανόνας ήταν ότι οι  ξένες λέξεις γράφονται όχι με τον πιο απλό τρόπο, αλλά με τον τρόπο που απεικονίζει (όσο γίνεται) την ξένη.

Π.χ. τραίνο (από το train), Χώλλ (από το Hall ) κ.ο.κ.

[Άγιος]

2 λεπτά πριν, trolley είπε

 

Oui, αλλά γιατί το "ί" είναι απλούστερο του "ύ"; Σοβαρά ρωτώ, δεν σαρκάζω.

Το ''ι'' είναι το σύμβολο που σίγουρα αντιστοιχούσε στον ήχο ''ι'' διαχρονικά. Το ''υ'' δεν ξέρουμε πραγματικά πως το πρόφεραν οι αρχαίοι