Οι φωνές στον Ελληνικό κινηματογράφο και αλλού

[harilatron]

Διάβαζα σε ένα άρθρο, ότι ξεκινούν τα γυρίσματα της ταινία "Αδάμαστος" - της πρώτης "Ελληνικής επικής ταινίας φαντασίας"

 

Στο Σκοτεινό Κόσμο του Έλεμπρος ,η πανίσχυρη Αυτοκρατορία του Δρακοφοίνικα κυβερνά με σιδερένια γροθιά και όλοι οι Λαοί βρίσκονται κάτω από την κυριαρχία της. Ένας Βάρβαρος πολεμιστής (Γιάννης Ρουμπούλιας), είναι σκλάβος, και παίρνει μέρος σε μονομαχίες ,διασκεδάζοντας έτσι τους Ευγενείς της Αυτοκρατορίας. Το σώμα του βρίσκεται εκεί ,αλλά το μυαλό του είναι στον τόπο του και στην γυναίκα που άφησε πίσω του.

 

Εδώ ένα trailer:

 

 

 

(Κυκλοφορούν κι άλλα clip για να έχετε άποψη).

 

Κι ενώ συμβαίνουν όλα αυτά τα επικά, (δεν έχω άποψη για το σενάριο και τα υπόλοιπα) οι φωνές είναι (για άλλη μια φορά σε Ελληνική ταινία) ενοχλητικά "ψεύτικες".

Δεν θέλω να μειώσω την προσπάθεια των ανθρώπων, αλλά όταν βλέπεις έναν άνθρωπο στο δάσος να φωνάζει από τα 10 μέτρα, δεν μπορείς να ακούς και την αναπνοή του ούτε τους ήχους από το στόμα του. Σου έρχεται αμέσως η εικόνα ενός ηθοποιού σε καρέκλα, με ακουστικά, και σχολαστικά τοποθετημένου σε απόσταση 11 cm από το pop filter.

 

Γράφω λοιπόν με τις εξής απορίες:

Είναι αυτός -πραγματικά- ο λόγος για τον οποίο οι φωνές ακούγονται τόσο "ψεύτικες" στις Ελληνικές παραγωγές?

Είναι τόσο δύσκολο να γίνουν πειστικότερες?

Οι φωνές που ακούγονται "φυσικές" στις μεγάλες παραγωγές πως προκύπτουν? Το κάνουν με διαφορετική ηχογράφηση ή με κατάλληλα εφφέ?

 

[mustafank]

Διάβαζα σε ένα άρθρο, ότι ξεκινούν τα γυρίσματα της ταινία "Αδάμαστος" - της πρώτης "Ελληνικής επικής ταινίας φαντασίας"

 

Της πρώτης;

 

και ο Γιαγκόναν;

 

 

8)

[Illuvatar]

Της πρώτης;

 

και ο Γιαγκόναν;

 

 

8)

 

Τι είναι αυτό?Πρώτη φορά το ακούω/βλέπω...

[mustafank]

Τι είναι αυτό?Πρώτη φορά το ακούω/βλέπω...

 

Μικρέ και ανώριμε    8)

 

αν και είμαστε οφ τόπικ, σου παραθέτω και ένα ακόμα video, του μέγιστου και αντιγράφω από την περιγραφή του youtube:

 

an Unique Trailer from the next movie of the Patras' Legend GIAGOS (also known as Peter Jackson of Patras)

 

[samy paraga]

Mουσταφά,έχεις κάψει φλάτζα ε?  ;D ;D ;D

[Illuvatar]

Ω Θεέ μου,καλα οι τύποι είναι απίστευτοι...Ειδικά οι σκηνές με τις μάχες,χολιγουντ όχι αστεία!

[soundangels]

το 90% των ταινιών τύπου hollywood για πρακτικούς λόγους είναι γραμμένες σε studio... γενικότερα οι ελληνικές παραγωγές έχουν την τάση να μην ασχολούνται με τον ήχο και την μουσική... ο ήχος και η μουσική θέλει περίπου το 30% του budget... μόλις το ακούσει αυτό ο παραγωγός ή ο σκηνοθέτης θα προτιμήσει να γράψει με Red One και τα υπόλοιπα να τα δώσει σε προώθηση παρά να έχει αξιόλογη ηχοληψία και soundtrack... αυτή η προτίμηση λοιπόν γίνεται αντιληπτή περισσότερο σε ταινίες απαιτήσεων... action και epic συνήθως...

[Ksekourdistos]

Της πρώτης;

 

και ο Γιαγκόναν;

 

8)

 

 

Μήπως εννοείτε πρώτη ελληνική ταινία επικής φαντασίας ?

 

Γιατί η πρώτη ΕΠΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ταινία φαντασίας είναι μόνο ΤΟ ΚΟΜΠΙΟΥΤΕΡ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ

 

[atreu73]

ο λόγος για τον οποίο οι φωνές ακούγονται τόσο "ψεύτικες" στις Ελληνικές παραγωγές?

 

Η Cate Blanchett στον άρχοντα των δακτυλιδιών ξεκινά την αφήγηση. Στο 0.50 και στο 1.53 απότομη αλλαγή σε τόνο, χροιά και ταχύτητα μαρτυρά ηχητικό μοντάζ πράγμα όμως που δεν ενοχλεί γιατί η ηχοληψία είναι άριστη, η μουσική υπόκρουση θεική και η Cate Blanchett ηθοποιός.

 

Όταν και εμείς φτάσουμε σε τέτοια επίπεδα θα ανακαλύψουμε αν όντως μας ακούγεται ψεύτικο το ελληνικό έργο εξαιτίας της γλώσσας.

 

[mustafank]

Mουσταφά,έχεις κάψει φλάτζα ε?  ;D ;D ;D

 

νόμιζα πως είναι γνωστό αυτό, χρόνια, τώρα.  8)  :P  ;D