English section?

[toneless]

Μπας και θα χωρούσε κάπου ενα section για αγγλόφωνους;

Απλά το αναφέρω σαν ιδέα μιας και αυτά που υπάρχουν στο site έχουν ξεφύγει πλέον της ελληνικής πραγματικότητας... :)

[nikosm]

Δεν είναι κι εύκολη δουλειά... Εννοείς όλο το site, ή κάποια τμήματα; Υπάρχουν ήδη τα new gear news. Τι άλλο θα πρότεινες;

[elavd]

Μήπως ο toneless υποννοεί κάτι που δεν το πιάνουμε? :lol:

[toneless]

Απλά ρε παίδες. Ενα section στα αγγλικά με γενικά θέματα για να υπάρχουν και άλλες γνώμες. ΚΑΙ στο site υπάρχουν άτομα για να βοηθήσουν αλλά ΚΑΙ έξω απο την Ελλάδα υπάρχουν άτομα που μπορούν με τη σειρά τους να μας βοηθήσουν σε κάποια θέματα.

 

¶λλωστε αν προσέξετε, οι περισσότερες έννοιες που χρησιμοποιούμε στη μουσική ...στα αγγλικά είναι. Απλά υπάρχουν και μερικές ελληνικές λέξεις για να τις συνδέουν. :lol:

[nikosm]

Απλά ρε παίδες. Ενα section στα αγγλικά με γενικά θέματα για να υπάρχουν και άλλες γνώμες. ΚΑΙ στο site υπάρχουν άτομα για να βοηθήσουν αλλά ΚΑΙ έξω απο την Ελλάδα υπάρχουν άτομα που μπορούν με τη σειρά τους να μας βοηθήσουν σε κάποια θέματα.....

 

Το σταθερό περιεχόμενο του site δεν είναι τόσο δύσκολο να μεταφραστεί ώστε να δημιουργηθεί ΕΝ section. Αλλά εσύ φαίνεται να εννοείς και τη δημιουργία (ή και την προβολή του ήδη υπάρχοντος) forum στην Αγγλική γλώσσα. Δεν ξέρω, θα μπορούσε να γίνει ίσως... πχ με τη χρήση ενός προγράμματος αυτόματης μετάφρασης με ανθρώπινη εποπτεία. Πάντως το θέμα θέλει σχεδιασμό και εκτίμηση για το αν αξίζει τον κόπο και το χρόνο. Τι λέει ο admin;