Γράψε ελληνικά...

[trolley]

Αλλα ο λογος που το καθε φορουμ θελει στους κανονισμους να μην γραφουμε greeklish ειναι (ενας απο αυτους για να μην με βαρεσεται) και για να μπορει πιο ευκολα το συστημα να βρει στην πρωτη σελιδα αναζητησης το ... "Βοηθεια για setup κιθαρας" ενω... αμα ηταν voi8ia gia setap ki8aras ... μαλλον δεν θα το εβρισκε... (τουλαχιστον οχι ακομα....)

 

Αν είχες κάνει τον κόπο να πληκτρολογήσεις στο Google τη φράση που προτείνεις, θα έβλεπες ότι σου απαντάει με τη φράση :

 

Did you mean: βοηθεια για σεταπ κιθαρας

 

και δεν θα είχε χρειαστεί να γράψεις τα υπόλοιπα. :) :) :)

 

 

[Shamos]

Αν είχες κάνει τον κόπο να πληκτρολογήσεις στο Google τη φράση που προτείνεις, θα έβλεπες ότι σου απαντάει με τη φράση :

 

Did you mean: βοηθεια για σεταπ κιθαρας

 

και δεν θα είχε χρειαστεί να γράψεις τα υπόλοιπα. :) :) :)

 

 

https://www.google.gr/search?q=voiueia+gia+setap+ki8aras&oq=voiueia+gia+setap+ki8aras&aqs=chrome..69i57.10659j0j7&sourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF-8

[trolley]

https://www.google.gr/search?q=voiueia+gia+setap+ki8aras&oq=voiueia+gia+setap+ki8aras&aqs=chrome..69i57.10659j0j7&sourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF-8

 

Ε.. ναι.. τι εννοείς;

Πάλι μας κατάλαβε το άτιμο... :) :) :)

 

 

[longshadow]

Blue monk το πρόβλημα με τους ανορθόγραφους είναι ότι γράφουν ποιο ενώ θέλουν να γράψουν πιο και οι υπόλοιποι πρέπει να ξαναδιαβάσουμε για να καταλάβουμε τι στον μπούτσο θέλουν να πούνε.

 

+100

[Άγιος]

Αυτό λέει, αλλά δεν ισχύει.

Η μεγάλη πλειοψηφία όσων πληκτρολογούν λέξεις για έρευνα (στο Google) πληκτρολογούν επίσης ανορθόγραφα. Απλά ο φίλος μας δεν έχει άμεσο τρόπο να το γνωρίζει αυτό.

 

αναμεσα σε δυο σελιδες που η μια περιεχει ορθογραφημενη την λεξη κλειδι και η αλλη στο περιπου, η ορθογραφημενη εχει προτεραιοτητα, το ποια ειναι ‘’ορθογραφημενη’’ και ποια οχι το ψαχτιρι το γνωριζει απο την συχνοτητα που αυτη υπαρχει σε σελιδες. επισης πρωτα διορθωνει την λεξη κλειδι  και μετα εκτελει την αναζητηση.. αφου εσυ εχεις αμεσο τροπο να τα γνωριζεις αυτα πως σου ξεφευγουν?

[Άγιος]

Blue monk το πρόβλημα με τους ανορθόγραφους είναι ότι γράφουν ποιο ενώ θέλουν να γράψουν πιο και οι υπόλοιποι πρέπει να ξαναδιαβάσουμε για να καταλάβουμε τι στον μπούτσο θέλουν να πούνε.

 

εχω δηλωσει πανω απο 10 φορες σε αυτο το φορουμ οτι ειμαι ανορθογραφος… δεν θα σου ζητησω και συγγνωμη ομως που αναγκαστηκες να ξαναδιαβασεις… λυπαμαι :D

[trolley]

αναμεσα σε δυο σελιδες που η μια περιεχει ορθογραφημενη την λεξη κλειδι και η αλλη στο περιπου, η ορθογραφημενη εχει προτεραιοτητα, το ποια ειναι ‘’ορθογραφημενη’’ και ποια οχι το ψαχτιρι το γνωριζει απο την συχνοτητα που αυτη υπαρχει σε σελιδες. επισης πρωτα διορθωνει την λεξη κλειδι  και μετα εκτελει την αναζητηση.. αφου εσυ εχεις αμεσο τροπο να τα γνωριζεις αυτα πως σου ξεφευγουν?

 

Το παράδειγμα που παρουσιάσαμε νωρίτερα, ο Shamos και εγώ, δείχνει ότι κάνεις λάθος. Γιατί απλά δεν παραδέχεσαι ότι έπλασες μία θεωρία για την σκοπιμότητα του να γράφουμε σωστά ελληνικά, η οποία δεν αποδεικνύεται σωστή; Τόσο δύσκολο είναι;

 

 

 

[Grey]

Blue monk το πρόβλημα με τους ανορθόγραφους είναι ότι γράφουν ποιο ενώ θέλουν να γράψουν πιο και οι υπόλοιποι πρέπει να ξαναδιαβάσουμε για να καταλάβουμε τι στον μπούτσο θέλουν να πούνε.

 

Το λέτε και στη Θεσσαλονίκη έτσι;

Κι εμείς εδώ κάτω.

Προσδίδει άλλη αίσθηση αυτή η προφορά.Γεμίζει το στόμα,βρε παιδί μου.

[atreu73]

Δεν είπε κανείς ότι απαιτείται συγγνώμη φίλε blue monk. Και 'γω ανορθόγραφος είμαι.

Είναι όμως απαραίτητο να καταλάβεις ότι η σκοπιμότητα πίσω από τα σωστά ελληνικά έχει να κάνει με την σαφήνεια στην επικοινωνία.

[sfaku]

Εδώ και πάνω από μια πενταετία οι λέξεις-κλειδιά έχουν απεξαρτηθεί από την ορθογραφία. Όσοι έχετε τα search suggestions στο on θα έχετε διαπιστώσει ότι ακόμη και αν βάλετε λάθος τον όρο αναζήτησης, το suggestion που προκύπτει είναι σχετικό ή και ακριβώς αυτό που θέλατε να βάλετε. Η μηχανή δηλαδή παραβλέπει τα λάθη και έχει γίνει πιο έξυπνη στην αναγνώριση όχι αυτού που κάνεις input αλλά αυτού που πραγματικά θέλεις να αναζητήσεις. Αυτό συμβαίνει όχι μόνο για την αντιμετώπιση της ανορθογραφίας αλλά και του mistyping.

 

Επιπλέον για το noiz ειδικά, και όλα τα φόρα ειδικού αντικειμένου, είναι άστοχο να ισχυριζόμαστε ότι η ελληνική ορθογραφία παίζει ρόλο στις αναζητήσεις. Η συντριπτική πλειονότητα των αναζητήσεων που κάνουμε αφορά αγγλικά, τεχνικούς όρους ή brand names. Ποιος θα γράψει κελεμπέκι αντί για maple και ποιος θα αναζητήσει κιθάρα χωρίς να αναφέρει μοντέλο και μάρκα π.χ. tele Fender. Είναι απειροελάχιστες οι περιπτώσεις αμιγώς ελληνόγλωσσης αναζήτησης.

 

Οπότε ερχόμαστε και σε μια πιο λογική ερμηνεία, ότι κάποια φόρα, ειδικά αυτά που έχουν κοινό από 30 και πάνω, ζητούν νοικοκυρεμένο γράψιμο για λόγους καλής εικόνας της όλης υπηρεσίας και για να διατηρείται ένα επίπεδο.

 

Ορθογραφικά όλοι μπορεί να κάνουμε, αλλά η προσπάθεια να κρατάμε τα ποστ σε ένα επίπεδο, ο καθένας με τα μέτρα της δικής του γλωσσικής παιδείας, είναι πιο μερακλίδικη αντιμετώπιση της γραπτής επικοινωνίας, και για αυτό έχει νόημα.